Dels precaris se baton per viure l’Occitània !

Una Region se bat per sa lenga e sa cultura ( ?), dels precaris se baton per viure l’Occitània.

« La Région Languedoc-Roussillon souhaite promouvoir et diffuser le catalan et l’occitan, langues et cultures historiques de son territoire. Les civilisations occitanes et catalanes portent en elles le riche patrimoine des terroirs et des pays, de la culture, de la langue, de la littérature et de l’art sous toutes ses formes mais aussi une certaine qualité de vie dont les maîtres mots sont : ouverture, accueil et intégration dans le respect des différences.
Dans ce contexte et pour encourager la promotion des cultures occitane et catalane, la Région a pris l’initiative, dès 2006, de créer un événement régional multipolaire : « TOTAL FESTUM » autour de la tradition des feux de la Saint Jean. »
« Dans la perspective de la 4ème édition de TOTAL FESTUM qui aura lieu en juin 2009, la Région Languedoc-Roussillon lance un appel à projets auprès des associations, des organismes publics et des sociétés à vocation culturelle afin qu'ils se portent candidats pour être l'un des organisateurs des manifestations "Total Festum en région", du 20 au 24 juin 2009 »
« La Région Languedoc-Roussillon souhaite que les projets retenus participent à la construction de l’identité régionale. »
« L’Assemblée Nationale puis le Sénat reconnaissent l’existence des langues régionales (?) dans la constitution de la République Française. »

Pas que de gaug ! Mas per qual e perqué ?

Cossí se glorificar d’una reconeissença gadget per França a la Xtena plaça de sa constitucion e cossí apreciar la promocion de las lengas catalana e occitana per un Conselh Regional mai capat de sa faciada e de sa « com. » que del desvolopament real de la lenga nòstra e dels mejans a metre en plaça per viure, trabalhar e decidir al país dins la lenga nòstra.
Per pròva, tot coma las festivitats tapa a l’uèlh dins la Region, aicí, i a tanben las formacions tapa a l’uèlh, per aquò sufís d’agachar de mai prèp las condicions de formacion dins lo luòc tocat. En efièch, n’i a pas cinquanta n’i un a Besièrs, lo CFPO (Centre de Formacion Professionala Occitan). Fins a pas gaire, s’i formava formators e formatritz en lenga occitana que podián sortir d’aquí amb una qualificacion professionala reconeguda. Dempuèi la debuta de 2008, se forma de caumaires, de rmistas, o autra mena de trabalhadors precaris dins una perspectiva d’insercion, de reinsercion o de reconvercion, dins l’encastre d’una formacion « pre-qualificanta » titolada pomposament « Descobèrta dels mestièrs de l’animacion culturala occitana e aprendissatge de l’occitan modèrn ». Pas mal coma primièra grasa per accedir a l’estagi que seguís de formator e que pòt permetre un accès a l’emplec, levat que, aquela annada, lo Conselh Regional Lengadoc-Rosselhon tampa lo robinet e la formacion que deviá començar en setembre de 2008 es pas encara recondusida ! Cal ben saber que las personas que se son investidas per fin de sortir del rodal se retròban moquets e que lo discors social dels responsables tan de la Region coma del centre de formacion passa pas pus. D’Aquel discors social ne demòra pas que lo discors e las victimas tocadas nos fasèm pas gaire d’illusion sus la volontat reala del poder local, de sos pichon(a)s caps tot coma de sos servidors soméses en primièr a l’òrdre parisenc, que se digan « occitanistas » o pas.
Dins totas aquelas estructuras, las plaças son caras e los qu’i son s’encrancan a lor sèti sens gaitar cap al bas, un pauc coma s’aquò èra lo capitalisme e que caliá saber ben dire « òc cap ! ». E amb un pauc d’astre, s’ es pas encara un borgés, amb qualques esfòrces, es possible de lo devenir. Francés o occitan, lo borgés demòra lo borgés e es plan evident que l’interès de la classa espleitada occitana demòra pas dins aquela forma pauruga de somission a l’autoritat francesa.
De fach dins aquela formacion de descobèrta dels mestièrs de l’animacion culturala e de l’aprendissatge de l’occitan, pas res a envejar a las autras formacions bidons prepausadas per l’ANPE, mai util per faire tombar lo taus de caumatge qu’a vertadièrament permetre als estagiaris de trobar lor plaça dins lo mond del trabalh. Tot aquò plan evidentament finançat amb de moneda publica pas rendabilisada perque los interessats tòrnan a la casa debuta, es a dire lo mai sovent al RMI. Mas aquel mond pichon de la formacion, el, contunha de trabalhar, e mai que pels formators(tritz) las condicions de trabalh e las perspectivas son pas regaudissendas. Las condicions d’aquela formacion èran poiridas levat lo fach d’aver recebut una iniciacion a la cultura e a la practica de l’occitan.
Es important de saber que la magèr part de las remuneracions dels estagiaris coma dels salariats de la Region son geridas pel grop ACCOR (Sofitel, Ibis, Formule 1, Grop financièr Orbis, eca...). Aqueste grop ACCOR plan conegut tanben dins l'estat francés pel biais que tracta sos salariats, lo mai sovent d'origina estrangièra, que n'an pas oblidat, amb de caumas duras de demostrar a quin nivèl d'umanitat e de respècte dels trabalhadors se plaça aqueste grop. La Region Lengadoc-Rosselhon fa gerir sas pagas pel grop ACCOR ! Los estagiaris recobran lors remuneracions aprèp 2 meses e devon avançar lors fraisses, dont fòrça desplaçaments pels estagis dins las entrepresas. Malaisit per de precaris, al mens de se contentar d'un estagi qué que siá dins una associacion o una entrepresa prèp que, sovent n'a pas res de veire amb lo subjèct de la formacion. Mas lo centre de formacion es pas tròp esparnhaire dins la pagèla ont aquò ne fa pas d'ondadas. De mai, pendent los sièis meses e mièg d'aquesta formacion, aguèt d'incidents entre lo burèu del CFPO e los estagiaris qu'èran dins l'espèra d'informacion e de paga tanben. L'estat de somission del CFPO per la Region L-R fa que los reclams divèrses dels estagiaris tocan pas tròp los burèus del Conselh Regional e encara mens los burèus parisencs del Grop ACCOR. Es aisit de veire la semblança entre l'actitud del CFPO e de la Region L-R drech en drech del poder francés. L'implicacion del poder politic local amb lo procediment capitalista del poder parisenc permet d'explicar benlèu lo doç contengut pedagogic d'unes corses mai respectuoses del poder jacobin que denonciator de la vertat istorica de l'estat colonial francés tan pel pòble occitan coma per las autras victimas d'aqueste colonialisme tan dins la metropòli coma d'otramar.
Podèm pas parlar d'Occitània sens metre n'avant l'actitud del poder drech en drech de la província (de pro vincere, territori conquistat) e desseparar sens flaquesa los que se reclaman d'una etica occitanista al servici de son pòble, de la bèla partida respectuosa del jacobinisme, quora es pas francament una collaboracion de modèl Mistralò-Maurassenc. Aquela de segur, perilha pas l’unitat e l’indivisibilitat de França, concepcion que pòt èsser partejada per un fum de personalitats d’esquèrra coma de drecha mas malaisidament digerible quora se coneis un pauc l’istòria del movement obrièr e paisan d’Occitània.
Cal condemnar tot aqueste mitan occitan mòl d’esquèrra coma de drecha qu’a pas d’autra ambicion politica qu’una reconeissença gadget e folclorica de la cultura nòstra e mai apta per la mendicitat al ras del poder parisenc que per una volontat reala de se balhar los mejans de viure, trabalhar e decidir al país ! Cal l’afortir naut e fòrt, sèm un país, nosautres, occitans e occitanas, sèm un pòble, sèm una nacion.

Anaram Au Patac - Lengadòc

Une Région se bat pour sa langue et sa culture (?), des précaires se battent pour vivre l’Occitanie.

Que du bonheur ! Mais pour qui et pourquoi ?

En effet, comment se glorifier d’une reconnaissance gadget par la France à la Xième place de sa constitution et comment apprécier la promotion des langues catalane et occitane par un Conseil Régional plus soucieux de la façade et de sa « com. » que du réel développement de notre langue et des moyens à mettre en place pour vivre, travailler et décider au pays dans notre langue.
Pour preuve, tout comme les festivités tape à l’œil dans la Région, ici, il y a aussi les formations tape à l’œil, pour cela il suffit de s’intéresser de plus près aux conditions de formation dans le lieu concerné. En effet, il n’y en a pas cinquante, il y en a un à Béziers, le CFPO (Centre de Formacion Professionela Occitan). Jusqu’à il y a pas longtemps, on y formait entre autres des formateurs et formatrices en langue occitane qui pouvaient sortir de là avec une qualification professionnelle reconnue. Depuis début 2008, on initie des chômeurs, des rmistes, ou différents autres types de travailleurs précaires dans une perspective d’insertion, de réinsertion ou de reconversion, dans le cadre d’une formation « pré-qualifiante » intitulée pompeusement « Découverte des métiers de l’animation culturelle occitane et apprentissage de l’occitan moderne ». Pas mal comme première marche pour accéder au stage qui suit de formateur et qui peut permettre un accès à l’emploi, sauf que, cette année, le Conseil Régional Languedoc-Roussillon ferme le robinet et la formation qui devait commencer en septembre 2008 n’est pas encore reconduite ! Il faut bien savoir aussi que les personnes qui se sont investis au prix de gros efforts afin de sortir de l’ornière se retrouvent le bec dans l’eau et que le discours social des responsables tant de la Région que du centre de formation ne passe plus. Ce discours social ne reste que du discours et les victimes concernées ne se font guère d’illusion sur la réelle volonté du pouvoir local, de ses petit(e)s chefs tout comme de ses larbins soumis d’abord à l’ordre parisien, quoi qu’ils ou qu’elles en disent, « occitanistes » ou pas.
Dans toutes ces structures, les places sont chères et ceux qui y sont s’accrochent à leur siège sans regarder vers le bas, un peu comme si c’était le capitalisme et qu’il fallait surtout savoir bien dire « oui chef ! ». Et avec un peu de chance, si on n’est pas encore un bourgeois, avec quelques efforts, on peut le devenir. Français ou occitan, le bourgeois reste le bourgeois et c’est bien évident que l’intérêt de la classe exploitée occitane ne réside pas dans cette lâche forme de soumission à l’autorité française.
En effet dans cette formation de découverte des métiers de l’animation culturelle et de l’apprentissage de l’occitan, rien à envier aux autres formations bidons proposées par l’ANPE, plus utiles à faire baisser le taux de chômage qu’à vraiment permettre aux stagiaires de trouver leur place dans le monde du travail. Tout ça bien évidemment financé avec l’argent public non rentabilisé dans la mesure ou les intéressés se retrouvent à la case départ, c’est-à-dire bien souvent au RMI. Mais ce petit monde de la formation, lui, continue de travailler, même si pour les formateurs(trices) les conditions de travail et les perspectives ne sont pas réjouissantes. Les conditions de cette formation étaient exécrables si ce n’est le fait d’avoir reçu une initiation à la culture et à la pratique de l’occitan.
Il est important de savoir que la plupart des rémunérations des stagiaires comme des salariés de la Région sont gérés par le Groupe ACCOR (Sofitel, Ibis, Formule 1, Groupe financier Orbis, etc…). Ce Groupe ACCOR bien connu aussi dans l’état français pour la manière dont il traite ses salariés, le plus souvent d’origine étrangère, qui n’ont pas manqués, par de dures grèves à démontrer à quel niveau d’humanité et de respect des travailleurs se place ce groupe. La Région Languedoc-Roussillon fait gérer ses salaires par le Groupe ACCOR ! Les stagiaires perçoivent leur rémunération au bout de 2 mois et doivent avancer leur frais, dont de nombreux déplacements pour la partie stage en entreprise. Dur pour des précaires, à moins de se contenter de n’importe quel stage dans une association ou entreprise proche n’ayant souvent rien à voir avec le sujet de la formation. Mais le centre de formation n’est pas regardant dans la mesure où cela ne fait pas de vague. D’ailleurs, les 6 mois et demi de cette formation ont été émaillé d’incidents entre le bureau du CFPO et les stagiaires en attente d’information comme de paie. L’état de soumission du CFPO à la Région L-R fait que les diverses réclamations des stagiaires n’atteignent rarement les bureaux du Conseil Régional et encore moins les bureaux parisiens du Groupe ACCOR. Il est aisé de faire un parallèle entre l’attitude du CFPO et de la Région L-R vis-à-vis du pouvoir français et de la mouvance occitane vis-à-vis de ce même pouvoir français. L’implication du pouvoir politique local dans la démarche capitaliste du pouvoir parisien permet d’expliquer peut-être le doux contenu pédagogique de certains cours plus respectueux du pouvoir jacobin que dénonciateur de la vérité historique de l’état colonial français tant pour le peuple occitan que pour les autres victimes de ce colonialisme tant en métropole qu’outre-mer.
On ne peut parler d’Occitanie sans mettre en avant l’attitude du pouvoir vis-à-vis de la province (de pro vincere, territoire conquis) et dissocier sans faiblesse ceux qui se réclament d’une éthique occitane au service de son peuple, de la grosse partie respectueuse du jacobinisme, quand ce n’est pas carrément de la collaboration de type Mistralo-Maurassienne. Qui bien sur, ne met pas en péril l’unité et l’indivisibilité de la France, conception qui peut être partagée par nombre de personnalités de gauche comme de droite mais difficilement digérable quand on connaît un peu l’histoire du mouvement ouvrier et paysan d’Occitanie.
Il faut condamner toute cette mouvance occitane molle de gauche comme de droite sans autre ambition politique qu’une reconnaissance gadget et folklorique de notre culture plus apte à la mendicité auprès du pouvoir parisien qu’à une réelle volonté de se donner les moyens de vivre, travailler et décider au pays ! Car il faut l’affirmer haut et fort, nous sommes un pays, nous, occitans et occitanes, sommes un peuple, nous sommes une nation.

Anaram Au Patac-Lengadòc